Політика конфіденційності

Хто несе відповідальність

Sabzy розробляє та підтримує Boburmirzo Khudoyberdiev — незалежний розробник з Узбекистану. З будь-яких питань цієї політики, зокрема запитів про ваші дані, пишіть на mirzo.7767@gmail.com.

Що зберігає застосунок

Усе, що ви вводите, записується до бази даних на вашому пристрої:

• Ваш профіль — зріст, поточна вага, цільова вага, дата народження або вік, стать, рівень активності та обрана мета. Саме з них розраховується денна норма калорій.
• Ваш щоденник — прийоми їжі та їхній склад, калорії й макронутрієнти, час кожного запису та додані фотографії.
• Вода та зважування — склянки, які ви позначаєте, і вага, яку ви записуєте з часом.
• Налаштування застосунку — одиниці вимірювання, мова, нагадування та кількість використаних AI-аналізів.

Якщо на пристрої виконано вхід в iCloud, ця база дзеркалиться до приватної бази iCloud вашого власного облікового запису Apple. Це сховище належить вам: на нього поширюється політика конфіденційності Apple, воно витрачає ваше місце в iCloud, і розробник Sabzy не має жодної можливості його прочитати. Вихід з iCloud або вимкнення iCloud для Sabzy в налаштуваннях припиняє дзеркалення.

Що покидає ваш пристрій

Google

Фотографії, аудіо та описи їжі надсилаються до Gemini API компанії Google і обробляються там, щоб отримати результат, який ви бачите. Sabzy не зберігає копії на жодному підконтрольному йому сервері, а запит не несе ні імені, ні адреси пошти, ні ідентифікатора облікового запису — лише зображення, аудіо чи текст і вказівку проаналізувати їх. Поводження Google з цими даними регулюється політикою конфіденційності Google.

Спільний каталог продуктів

Коли ви скануєте штрихкод, який Sabzy доводиться шукати, дані продукту — штрихкод, назва, бренд, калорії та макронутрієнти на 100 г і розмір порції — записуються до каталогу в публічній базі iCloud, щоб інші люди, які сканують той самий продукт, отримали відповідь одразу. Цей запис про продукт, а не про вас: він не містить ідентифікатора пристрою чи людини, яка сканувала, і його неможливо пов'язати з вашим щоденником.

Платежі

Підписки продає Apple через App Store. Apple обробляє платіж і повідомляє застосунку лише те, чи існує активна підписка. Номери карток, платіжні адреси та дані вашого облікового запису Apple ніколи не бачить ні Sabzy, ні його розробник.

Як ці треті сторони пов'язані цією політикою

Кожна названа вище сторона зобов'язана за умовами, на яких її залучено, захищати отримані дані за тим самим стандартом, який викладає ця політика, і жодній з них не дозволено використовувати їх у власних цілях, будувати профіль чи передавати далі. Нічого понад описане в таблиці їм не надсилається.

У застосунку немає SDK аналітики, реклами чи відстеження, і немає материнської, дочірньої чи афілійованої компанії з доступом до ваших даних — Sabzy робить один незалежний розробник, тож даним більше нікуди потрапити.

Застосунок «Здоров'я»

Інтеграція зі «Здоров'ям» необов'язкова й вимкнена, доки ви її не увімкнете. Коли її увімкнено:

• Sabzy читає активну енергію, яку ви спалили, і лише її, щоб калорії, що лишилися на день, враховували вашу активність.
• Sabzy записує енергію, білки, вуглеводи, жири й клітковину, які ви вносите, та будь-яке зважування, яке ви фіксуєте, щоб інші застосунки лишалися синхронізованими.

Дані «Здоров'я» обмінюються лише між застосунком та Apple Health на вашому пристрої. Вони ніколи не надсилаються в Google, ніколи не пишуться до спільного каталогу й ніколи не зберігаються в iCloud — показник енергії читається тоді, коли він потрібен екрану, і ніде не зберігається. Вони ніколи не використовуються для реклами й ні з ким не передаються.

Дозволи, які запитує застосунок

• Камера — щоб сфотографувати страву або відсканувати штрихкод.
• Медіатека — лише щоб ви могли вибрати вже зроблене фото їжі. Застосунок читає обраний знімок і нічого більше.
• Мікрофон — щоб записати усний опис страви.
• Сповіщення — нагадування, які ви налаштовуєте самі, наприклад щотижневе зважування.
• Здоров'я — як описано вище.
• Розпізнавання їжі — ваша згода на те, що фотографію чи голосову нотатку може бути надіслано в Google для розпізнавання. До вашої згоди не надсилається нічого.

Від кожного з них можна відмовитися. Перші п'ять відкликаються в застосунку «Налаштування»; розпізнавання їжі вимикається в самому Sabzy, у розділі Профіль › Налаштування. Відмова вимикає лише ту функцію, якій цей дозвіл потрібен, і нічого більше.

Чого Sabzy не робить

• Жодних SDK аналітики чи збору збоїв і взагалі жодних сторонніх наборів розробника.
• Жодної реклами й жодних рекламних ідентифікаторів.
• Жодного відстеження в інших застосунках і на сайтах.
• Жодних профілів про вас і жодних автоматизованих рішень із юридичними чи подібними наслідками.
• Жодного продажу чи передавання персональних даних — під жодним визначенням і для жодної мети.

Скільки зберігаються дані

Ваш щоденник лишається на пристрої, доки ви його не видалите. Видалення застосунку прибирає базу даних із пристрою. Якщо дзеркалення в iCloud було увімкнено, копія у вашому iCloud видаляється через Налаштування › ваше ім'я › iCloud › Керування сховищем › Sabzy. Записи у спільному каталозі продуктів — це харчова цінність комерційних товарів, вони зберігаються безстроково; оскільки вони не містять нічого про вас, видалення ваших даних їх не зачіпає.

Діти

Sabzy не адресовано дітям молодшим за 13 років і свідомо нічого від них не збирає. Якщо ви вважаєте, що дитина передала через застосунок персональні дані, напишіть на адресу вище, і їх буде видалено.

Ваші права

Оскільки застосунок зберігає ваш щоденник на вашому власному пристрої та у вашому власному iCloud, більшість прав ви реалізуєте безпосередньо: ви бачите все в застосунку, можете змінити або видалити будь-який запис і прибрати все цілком, видаливши застосунок та його дані в iCloud.

Якщо ви перебуваєте в Європейській економічній зоні або Великій Британії, GDPR дає вам право на доступ, виправлення, видалення, обмеження та заперечення проти обробки ваших персональних даних, а також на переносність даних. Якщо ви в Каліфорнії, CCPA дає права знати, видаляти, виправляти та відмовитися від продажу чи передавання — із тим застереженням, що Sabzy не продає й не передає персональних даних. Щоб скористатися будь-яким із них або подати скаргу, пишіть на mirzo.7767@gmail.com.

Зміни цієї політики

Якщо політика зміниться, разом із нею зміниться дата вгорі, а про суттєву зміну буде оголошено в застосунку до того, як вона набуде чинності. Чинна версія завжди перебуває за цією адресою.